Simone Fontanelli

“Pinocchio” in veste di racconto musicale
Il 19 novembre 2011, la prima rappresentazione alla Philharmonie Köln
della nuova opera per bambini di Simone Fontanelli

Simone Fontanelli
“C’era una volta un pezzo di legno”
(»Es war einmal ein Stück Holz«)
Racconto musicale tratto da “Pinocchio“ di Carlo Collodi
Per clarinetto e narratore
Commissione Gürzenich-Orchester Köln, in cooperazione con Kinderoper Köln

Guido Hammesfahr, narratore
Robert Oberaigner, clarinetto (Primo clarinetto della Gurzenich-Orchester Köln)

Prima rappresentazione (in forma di concerto):
Philharmonie Köln - 19 novembre 2011, ore 14:00
Successiva rappresentazione: lo stesso giorno alle ore 16.00
Info: http://www.koelner-philharmonie.de/veranstaltung/108169/ <http://www.koelner-philharmonie.de/veranstaltung/108169/>

Prima rappresentazione della versione scenica:
Kinderoper Köln - 6 dicembre 2011
Successive rappresentazioni: 7, 9, 10, 12, 15, 16, 21 e 22 dicembre
Info: http://www.operkoeln.com/programm/62330/ <http://www.operkoeln.com/programm/62330/>

Fontanelli's children opera "Es war einmal ein Stück Holz…" - a big success at Kinderoper Köln. All performances sold out!

To view some pitcures of "Es war einmal ein Stück Holz…" click here <http://www.operkoeln.com/downloads/12/>

To view a trailer of the stage version (@ Kinderoper Köln) click here <http://www.operkoeln.com/programm/62330/video/>

To view a trailer of the concert version (Nov 19th, @ Philharmonie Köln) click here <http://www.youtube.com/watch?v=FFFvrp6tZPc>

„C'era una volta un pezzo di legno...“ così Carlo Collodi inizia il suo „Pinocchio“, per certo la più celebre fiaba italiana.
La Gürzenich Orchester di Colonia gli dedica attualmente, nel suo programma per bambini e ragazzi „ohrenauf!“, una vera e propria prima, adatta ai bambini a partire dai sei anni.
L’attore Guido Hammesfahr, conosciuto per la sua interpretazione del personaggio di Fritz Fuchs nella trasmissione per ragazzi „Löwenzahn“
del secondo canale televisivo tedesco ZDF, riveste il ruolo del narratore.
La parte musicale del burattino di legno è interpretata da Robert Oberaigner, primo clarinetto solista della Gürzenich Orchester.

La musica è del compositore italiano Simone Fontanelli, che con le sue opere è stato non solo vincitore di numerosi premi ma è anche, in tutto il mondo,
apprezzato direttore d'orchestra e didatta.
Di questo lavoro, Simone Fontanelli sta preparando anche una versione in italiano.

Dopo la prima del 19 novembre 2011 alla Philharmonie Köln, alla quale sarà presente Fontanelli, il Teatro dell'Opera per Bambini di Colonia (Kinderoper Köln)
riprenderà il racconto musicale in un allestimento scenico curato da Thalia Schuster.